Wie insbesondere die jährlichen Barth-Tagungen in Princeton (USA), Driebergen (Niederlande) und auf dem Leuenberg bei Hölstein BL, wie aber auch die im Erscheinen begriffene vollständige Übersetzung der Kirchlichen Dogmatik Karl Barths ins Koreanische und die entsprechenden Pläne für Gesamtübersetzungen ins Italienische, Ungarische und Portugiesische belegen, ist das weltweite Interesse am Werk des Schweizer Theologen Karl Barth ungebrochen. Unerlässliche Grundlage der internationalen Barth-Forschung ist die kritisch kommentierte Edition der Texte Barths in der Karl Barth-Gesamtausgabe, die vom Karl Barth-Archiv im Auftrag der Karl Barth-Stiftung betreut und verantwortet wird. Diese Arbeit wird mit einer Unterbrechung seit 1972 vom Schweizerischen Nationalfonds mitgetragen. Diese Leistung der Eidgenossenschaft wird international dankbar anerkannt, weil ohne diese Grundlage die intensive Arbeit an Barths Erbe in den USA oder in Grossbritannien, in Ungarn oder in Japan nicht denkbar wäre. Mit der elektronischen Katalogisierung werden die Bestände des Archivs – Barths Bibliothek eingeschlossen – fortschreitend präziser erschlossen. Das kommt vor allem der weiteren Arbeit an der Gesamtausgabe, aber auch allgemein den Forschenden zugute – ob es sich nun um die nationale und internationale Barth-Forschung im engeren Sinn handelt oder um Projekte zur Theologie-, zur Philosophie-, zur Kirchen- oder zur Zeitgeschichte.