|
Pragmatics and Translation
Edited Book (Herausgeber eines eigenständigen Buches) |
|
ID |
4699594 |
Editor(s) |
Locher, Miriam A.; Dayter, Daria; Messerli, Thomas C. |
Editor(s) at UniBasel |
Locher, Miriam Messerli, Thomas
|
Year |
2023 |
Title |
Pragmatics and Translation |
Publisher |
John Benjamins |
Place of publication |
Amsterdam |
ISSN/ISBN |
9789027214232 |
Abstract |
This volume presents innovative research on the interface between pragmatics and translation. Taking a broad understanding of translation, papers are presented in four different parts. Part I focuses on interpreting; Part II centers on the translation of fictional and non-fictional texts and spaces; Part III discusses audiovisual translation; and Part IV explores translation in a wider context that includes transforming senses and action into language. The issues that transpire as worth exploring in these areas are mediality and multi-modality, interpersonal pragmatics, close and approximate renditions, interpretese and translationese, participation structures and the negotiation of discourses and power. |
URL |
https://benjamins.com/catalog/pbns.337 |
Full Text on edoc |
|
|
|
|
MCSS v5.8 PRO. 0.347 sec, queries - 0.000 sec
©Universität Basel | Impressum
| |
28/04/2024
Research Database / FORSCHUNGSDATENBANK
|