Dieses Projekt betrifft das seit über 70 Jahren zuerst durch den Schweizerischen Altphilologenverband, nach der Gründung des Schweizerischen Nationalfonds durch diesen fast unterbruchslos an eine Nachwuchskraft der Schweiz vergebene Stipendium zur Mitarbeit am grössten Latein-Lexikon-Projekt der Welt, dem Thesaurus linguae Latinae in München (gegründet 1890, Abschluss ca. 2040). Wie die Schweiz beteiligen sich noch zahlreiche andere Länder über ihre Akademien an diesem Projekt, vor allem natürlich Deutschland über die Bayerische Akademie der Wissenschaften, in deren Räumlichkeiten das Projekt auch angesiedelt ist. Die Arbeit gilt als die wohl beste Weiterbildung für junge Latinistinnen und Latinisten. Zur Zeit arbeitet Herr lic. phil. Renato Fischer für die Schweiz in München.